ในความฝันของเธอ Joanne Jaffe หัวหน้า NYPD ได้ยินหญิงสาวเว็บสล็อตออนไลน์ที่ถูกฆาตกรรมเรียกขอความช่วยเหลือจากเธอ“จากหลุมศพ” เจฟจะจำได้เมื่อ Jaffe ตื่นขึ้น เธอคิดว่าเธอคงกำลังฝันถึงเด็กวัยรุ่นที่ถูกข่มขืนและบีบคอจากบ้านสมัยเด็กของเธอในควีนส์Jaffe มีเพียงความทรงจำที่เลือนลางที่สุดในการฆ่า แต่เธอจำได้ว่าพูดถึงรายละเอียดที่น่ากังวลอย่างหนึ่ง นั่นคือ หวีผมที่อวัยวะเพศของหญิงสาวความฝันตามหลอกหลอนเธอ ดังนั้น Jaffe จึงถามแม่และน้องสาวของเธอว่าพวกเขาจำการฆาตกรรมในวัยหลายสิบปีได้หรือ
ไม่ ไม่ทำ Jaffe โทรหาเพื่อนที่เป็นอัยการคดีอาชญากรรมทางเพศ
ที่สำนักงานอัยการเขตควีนส์ จู่ๆ ก็สงสัยว่าหญิงสาวคนนั้นมีจริงหรือไม่ หรือความฝันเป็นเพียงเรื่องบ้าๆ ของเธอ เธอเดาว่าการสังหารน่าจะเกิดขึ้นราว ๆ ปี 1970 เมื่อเธออายุ 12 ปี
เพื่อนของ Jaffe บอกว่าเธอจะลองดูและรายงานกลับทางอีเมลในไม่ช้า:
“สวัสดีครับ… หัวหน้าสืบสวนคดีฆาตกรรมของเรากำลังตรวจสอบเรื่องนี้อยู่ บันทึกของเราไม่เริ่มจนถึงปี 1973 ดังนั้นจึงไม่ช่วยอะไร และไม่มีใครในสำนักคดีฆาตกรรมที่อยู่ที่นี่ในตอนนั้นและยังอยู่ที่นี่ตอนนี้”
เพื่อนคนหนึ่งกล่าวว่าเธอจะโทรหาผู้พิพากษาเกร็ก ลาสัก ซึ่งเคยเป็นหัวหน้าสำนักงานคดีฆาตกรรมที่สำนักงานอัยการควีนส์ “[Lasak] มีความทรงจำเหมือนช้าง” เพื่อนกล่าวเสริม
ไม่นานเพื่อนก็ส่งอีเมลอีกครั้ง
“โจแอน ฉันได้พูดคุยกับผู้พิพากษาลาสศักดิ์ซึ่งจำคดีนี้ได้ในทันที แม้ว่าตอนนั้นเขาจะไม่ได้อยู่ที่นั่นก็ตาม เขาบอกว่าเดช แพตตี้ เคลลี่ มีคดี ตอนนี้เขาอายุ 80 แล้ว เกร็กจะโทรหาเขาที่บ้านและหาข้อมูลเพิ่มเติม มันเป็นช่วงต้นยุค 70 ไม่มีการจับกุมเขาคิด ฟังดูเหมือนเป็นเคสที่ดีสำหรับ DNA และทีม Cold case…”
‘เมืองเล็ก ๆ ที่สวยที่สุดของอเมริกา’ คือการฆาตกรรม, สหรัฐอเมริกา
Jaffe ส่งอีเมลกลับมาเพื่อขอรายละเอียดที่ Kelly จำได้ เธอขอบคุณเพื่อนของเธอ และหวังว่าจะเป็นผู้หญิงคนเดียวกัน
“ฉันตื่นเต้นมากเพราะไม่รู้ว่าฉันกำลังฝันถึงสิ่งนี้อยู่หรือเปล่า” Jaffe เขียน
“ไม่ ดูเหมือนว่าคุณกำลังฝันอยู่” เพื่อนตอบ “ฉันคิดว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่จะมีการฆาตกรรมด้วยการข่มขืนมากกว่าหนึ่งเรื่องที่เกี่ยวข้องกับหวีผมในช่องคลอดในช่วงต้นทศวรรษ 70”
น่าเสียดายที่นักสืบเคลลี่จำได้เพียงรายละเอียดที่น้อยที่สุดของคดีเท่านั้น แต่จาฟและเพื่อนของเธอสามารถระบุได้ว่าศพของเลสลี่ ซาเร็ต วัย 17 ปี ถูกพบในสนามของโรงเรียน ห่างจากบ้านในวัยเด็กของจาฟเฟเพียงช่วงตึกในฤดูร้อนปี 1974
และฆาตกรได้ทิ้งหวีไว้บนร่างของหญิงสาว เหมือนกับในความฝันของเจฟเฟ่
สิ่งที่จาฟ จำ ไม่ได้คือเธออายุน้อยกว่าซาเร็ตเพียงปีเดียวในช่วงเวลาของการฆาตกรรม เธอมักจะเล่นที่สนามโรงเรียนนั้นเมื่อตอนเป็นเด็ก การสังหารเกิดขึ้นใกล้บ้านมากในความหมายเดียว เธอคงจะปิดกั้นความทรงจำของมันเอาไว้
“ฉันน่าจะเป็นเธอได้” เจฟเฟ่บอกกับ The Daily Beast ในภายหลัง “ใครก็ได้ ใครก็ได้ที่เป็นเธอ”
Jaffe สงสัยว่าการฆาตกรรมอาจเป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่เธอซึ่งเป็นลูกสาวของเภสัชกรและน้องสาวของนักกายภาพบำบัดได้กลายเป็นตำรวจหรือไม่
“ฉันเดาว่าจิตใต้สำนึกฉันรู้สึกไม่ได้รับการปกป้องและต้องการได้รับการปกป้องและฉันไม่ต้องการให้เกิดขึ้นกับคนอื่น” เธอกล่าว
Jaffe เริ่มต้นอาชีพการงานของเธอในฐานะมือใหม่ในพื้นที่ที่ขรุขระที่สุดของบรูคลิน ในช่วงเวลาที่เมืองนี้เป็นเขตสงคราม เธอเป็นหนึ่งในตำรวจกลุ่มแรกในที่เกิดเหตุสังหารหมู่ปาล์มซันเดย์ในปี 1984 ซึ่งเด็กแปดคนและผู้หญิงสองคนถูกยิงเสียชีวิต พบเด็กทารกอายุ 13 เดือนโดยไม่ได้รับอันตราย และรูปถ่ายของ Jaffe ที่อุ้มเธอปรากฏบนหน้าแรกของNew York Post
“ผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียว” พาดหัวข่าวเว็บสล็อต